Here is the ocean of colors ▎the visual art of Tibetan people

Hier ist das Meer der Farben ▎die visuelle Kunst des tibetischen Volkes

Ein tibetisches Mädchen in festlicher Kleidung

Fotografie von Michael Yamashita

Ouvertüre: Die Ästhetik der tibetischen Kultur

Jede Stadt hat ihren eigenen Charme und ihre eigenen Besonderheiten. Die Geräusche, Gerüche, Strukturen, Formen, Temperaturen und Menschen, die in einer Stadt leben, ihre Sprache, Mimik, Kleidung, Lebensgewohnheiten und Ausdrucksformen von Emotionen können zu einzigartigen Merkmalen dieser Stadt werden. Diese Aspekte hinterlassen bei Besuchern oft einen bleibenden Eindruck und machen die Stadt zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Die einzigartige Topographie und das Klima des tibetischen Plateaus schaffen eine Umgebung und Lebensweise, die sich deutlich von allen anderen Orten unterscheidet. Dies hat zur Entwicklung einer Kultur geführt, die rein und lebendig ist und ihre ganz eigenen Besonderheiten aufweist. Aus jeder Perspektive und in jedem Studienbereich ist es wie das Lesen eines großartigen Gedichts, das über das Gewöhnliche hinausgeht, wenn man sich Tibet nähert oder es versteht.

Natürliche Mineralpigmente zum Bemalen von Thangkas

Fotografie von Sophy Roberts

Die Farben Tibets sind das auffälligste Merkmal. Sie kommen wie ein plötzlicher Lichteinfall, begrüßen alle Neuankömmlinge mit ihrem reichen und lebendigen ersten Eindruck und erobern mit ihrer Schönheit die Herzen.

Farbe ist der Auftakt zur tibetischen Ästhetik, wobei die lebendigen und farbenfrohen Farbtöne der ethnischen Traditionen des Plateaus die Herzen der Reisenden erobern. Langsam, wie sich die Blütenblätter einer Blume entfalten, enthüllt sich die geheimnisvolle und großartige Schönheit der Region Schicht für Schicht. Jeder Neuankömmling in Tibet wird fast augenblicklich von dem Meer der Farben umarmt, wenn er dieses Hochland betritt.

Versteckter Ausdruck, Fotografie: Abo Sodo

Der Himmel über dem Plateau erstrahlt unter der gleißenden Sonne in einem atemberaubenden Blau. Die fünffarbigen Gebetsfahnen tanzen im Wind und erschüttern die Herzen und Gedanken der Menschen. In den ursprünglichen Farben Blau, Weiß, Rot, Grün und Gelb bringen sie die Ehrfurcht des tibetischen Volkes vor der Natur und dem Göttlichen zum Ausdruck. Der majestätische, tausend Jahre alte Potala-Palast stellt in Weiß und Purpur still den höchsten und feierlichen Glauben zur Schau. Alte Wandmalereien und erlesene Thangkas, die die Jahrhunderte überdauert haben, wunderschöne tibetische Möbel und lebendige Gemälde an Wänden, Holz und Leinwand verströmen in aller Stille weiterhin ihr Geheimnis und ihre Schönheit.

Im 12. Jahrhundert, während des Königreichs Guge, entstanden die Wandmalereien im „Lodang-Tempel“.

Die Einheimischen bezeichnen den „Lodang-Tempel“ auch als „Zhaburang-Tempel“.

Lagerschrank, spätes 19. Jahrhundert, Tibet, Privatsammlung

Verziert mit bemaltem Mineralpigment, das Vajradhara (buddhistische Gottheit) darstellt

Die tibetischen Frauen, die durch die Straßen schlendern und in die alltägliche Atmosphäre des Marktes eintauchen, strahlen eine lebhafte und fröhliche Stimmung aus. Ihre Zöpfe sind mit farbenfrohen und auffälligen Kopfbedeckungen aus natürlichen Edelsteinen geschmückt, während sie farbenfrohe gestreifte tibetische Kleider tragen, deren Säume fröhlich und verheißungsvoll flattern. Gelegentlich sticht ein Mönch in purpurfarbener Robe und goldenem Hut aus der Menge hervor und verleiht der Menge einen Hauch von Pracht. Die Gläubigen halten Gebetsmühlen, die sich mit gleichmäßiger Geschwindigkeit drehen und im Sonnenlicht schillerndes goldenes Licht ausstrahlen, das an die goldenen Kuppeln der Tempel erinnert. Der duftende Rauch des Wacholderweihrauchs schwebt in der Ferne, wirbelt und verweilt zwischen den weißen Stupas ...

Daher haben die Tibeter eine besondere Fähigkeit entwickelt, Farben zum Ausdruck von Gefühlen zu verwenden.

Im Wind tanzende Gebetsfahnen. Fotografie von Kevin Jin

Blau · nähert sich dem Göttlichen

Es gibt niemanden, der der bezaubernden Schönheit des Himmels in Tibet widerstehen kann. Fast jeder Freund, der zum ersten Mal nach Tibet kommt, ist von dem reinen und grenzenlosen blauen Himmel über uns fasziniert. Ich glaube, wenn sie das Land des Plateaus betreten und in den Himmel blicken, können sie nicht anders, als dieses offene und reine Blau mit ihren Kameras einzufangen. Dann werden sie es mit tiefempfundener Bewunderung und Lob begleiten und diese außergewöhnliche und ätherische Schönheit mit der Welt teilen.

Unter dem blauen Himmel steht der Berg Kailash als Symbol der Transzendenz.

Fotografie von pri-ide.

Unter dem blauen Himmel, verstreut zwischen den hoch aufragenden Bergen und Flüssen, Seen und Gletschern, trifft das Wasser auf den Himmel in einem prächtigen und harmonischen Blau-auf-Blau-Spiel.

Das tiefe Blau des tibetischen Himmels spiegelt die Reinheit und natürliche Schönheit des schneebedeckten Plateaus wider und verkörpert das Streben des tibetischen Volkes nach Transzendenz und spiritueller Reinigung. Der frei durch den Himmel schwebende Adler scheint das azurblaue Blätterdach zu reinigen und fliegt zum höchsten und entlegensten Ort, der der Sonne am nächsten ist. Dieser Ort, der der Sonne am nächsten ist, ist auch der transzendentste und spirituellste und symbolisiert die Nähe zum Göttlichen. Die unbeschreibliche Schönheit dieser Szene bildet eine Metapher für den tibetischen Glauben. Solch tiefgründige und exquisite Bilder können nur persönlich vollständig gewürdigt und erlebt werden und schaffen eine magische Begegnung, die mit dem ganzen Wesen inmitten der tibetischen Landschaft in Resonanz tritt.

Die flatternden Gebetsfahnen, die in der Ferne mit dem blauen Himmel widerhallen,

Wenn man in die Ferne blickt, scheint es, als könne man von hier aus die Sorgen der Welt hinter sich lassen.

Fotografie von Sanjay Hona

Es gibt eine Blauart, die uns am besten bekannt ist: das „Tibetblau“. In Wandmalereien mit tibetischen religiösen Motiven und in den Tangka-Gemälden ist es eine unverzichtbare Farbe, die verwendet wird, um die Erhabenheit der Gottheiten hervorzuheben. Selbst nach Tausenden von Jahren erwecken die lebhaften, mit hellen Farben umrandeten und schattierten Bilder beim Betrachter noch immer Ehrfurcht, denn die durch die Kontinuität der Farben freigesetzte Kraft vermittelt ihm das Gefühl, als hätte er mit einem einzigen Blick auf das Gemälde Zeit und Raum durchquert.

Im täglichen Leben ist der gutaussehende Tibeter mit seiner dunklen Hautfarbe in ein blaues tibetisches Gewand gekleidet und strahlt mühelos eine starke und würdevolle Präsenz aus, die Respekt und Vertrauen einflößt.

Ein Tibeter in einem blauen tibetischen Gewand. Foto von Abo Sodo.

Rot · Über dem Glauben

Rot ist vielleicht die Farbe, die die ethnischen Merkmale Tibets am besten repräsentiert und auch die Persönlichkeit des tibetischen Volkes am besten widerspiegelt. Die Gesichter der Hochlandbewohner, die Jahr für Jahr der sengenden Sonne und dem trockenen Klima ausgesetzt sind, weisen ein lebhaftes und dreidimensionales Rot auf, und kein Rot ist lebendiger als dieses natürliche Röterot; die Wände des Potala-Palastes sind rot, die Roben der Mönche sind rot, und die schönen und attraktiven Accessoires aus rotem Korallenrot sind auch bei tibetischen Frauen beliebt. Sie sind es gewohnt, ihre bereits natürliche Schönheit mit diesem geheimnisvollen und symbolisch glückverheißenden Rot zu schmücken.

Gut gekleidete tibetische Frauen, fotografiert von Abo Sodo.

Das größte Highlight sind die großen, farbenfrohen Korallen-Accessoires.

In Kombination mit Türkis und einem blauen tibetischen Gewand treten die ethnischen Merkmale noch deutlicher und deutlicher hervor.

Es wäre schade, das tibetische Gebiet zu verlassen, ohne persönlich einer Debattenzeremonie beizuwohnen. In der lebhaften Atmosphäre des Händeklatschens der Mönche tanzen die purpurnen Roben der Mönche bei ihrer intensiven Debatte und erzeugen ein starkes Energiefeld. Die leuchtenden Farben bilden einen leidenschaftlichen Ozean, der den Zusammenprall und Gedankenaustausch zwischen den Mönchen bezeugt und unterstützt.

Kontroverse - Fotografie von Will Pagel

Die Verwendung von Rot ist in tibetischen religiösen Zusammenhängen am häufigsten und am weitesten verbreitet. Im Buddhismus steht das Meditieren über die Farbe Rot für die Umwandlung von Anhaftung und Wahnvorstellungen in erkennende Weisheit. In den tibetischen Gebetsfahnen steht die Farbe Rot für Feuer, ein natürliches Element, das Rot ergänzt und kontrastiert. Das Streben des tibetischen Volkes nach spiritueller Erleuchtung verleiht Rot ein Gefühl von Ehrfurcht und Adel.

Wandmalerei des „Luodang-Tempels“ während der Guge-Dynastie im 12. Jahrhundert.

Zhu Sha ist ein wichtiges Mineralpigment, das traditionell in der tibetischen traditionellen Malerei verwendet wird.

Dieses leuchtend rote Pigment ist für seine lebendige und zarte Farbe ohne raue Textur bekannt.

King Kong Mandala, Tibet, 15. Jahrhundert. Bild: The Metropolitan Museum of Art

In der traditionellen tibetischen Malerei symbolisiert die Verwendung von Rot den königlichen Status.

Weiß · Tashi Delek

Jedes Mal, ohne Ausnahme. Wenn man in Lhasa ankommt, begibt man sich als Erstes ohne Pause direkt zum Gebetsmühlenpfad, der den Potala-Palast umgibt. Es scheint, dass man nur dann wirklich tiefes Trostgefühl finden kann, wenn man sich sofort der gläubigen Menge anschließt, die die Gebetsmühlen dreht, und so, als ob man umarmt würde.

Tibet muss nicht mit neugierigen Blicken verschönert werden, Freunde, die hierher kommen, müssen sich einfach integrieren. Öffnen Sie Ihren Geist und Körper und erleben und praktizieren Sie diese Lebensweise, die eng mit dem Glauben verbunden ist.

Deshalb sagen manche, dass auf dem tibetischen Hochplateau „vom Staub befleckte Seelen Erlösung finden können. Die Erschöpften können Ruhe finden.“ Für manche Menschen wird Tibet immer eine Heimat sein.

Das Ufer des Namtso-Sees, weißer Yak. Fotografie von Sergio Capuzzimati.

Der Yak ist ein Totem der tibetischen Volksgruppe.

In den Augen der Tibeter ist der weiße Yak ein Symbol für Glück und Freude.

Während einer anderen Reise nach Tibet traf ich einen tibetischen Freund namens Tenzin. Als ich meine dritte Runde auf dem Platz vor dem Potala-Palast beendet hatte und mich auf die lange Bank setzte, um mich auszuruhen, lächelte mich der herzliche und fröhliche Tenzin an. Man sagt, dass in Tibet ein Lächeln oft mehr aussagt als Worte und dass ein Lächeln besser ist als Reden. Also antwortete ich ihm in gleicher Weise. Dann begannen wir zu plaudern, als wären alte Freunde wieder zusammengekommen, ohne Barrieren zwischen uns.

Ein Fremder namens Mima drückte mir seine Freundschaft auf eine Weise aus, die ich noch nie zuvor erlebt hatte. Er sagte: „Obwohl wir nach außen hin düster aussehen, sind unsere Herzen so weiß wie Schneeberge, so rein wie eine Hada und so makellos wie eine Lotusblume.“ In diesem Moment war ich zutiefst berührt von diesen einfachen, aber aufrichtigen Worten meines tibetischen Freundes Mima. Er überreichte mir eine weiße Muschelschale, die er als Geschenk in der Hand hielt.

Weiße Muschelschale Bild: Xizang Art Antique

Im tibetischen Glauben gibt es acht kostbare Gegenstände, die als heilig gelten. Die Lotusblume, der endlose Knoten, der Doppelfisch, das Baldachin, das Banner, das Rad, die Schatzvase und die Muschelschale sind als die „Acht Glückssymbole“ bekannt. Jeder Gegenstand wird von den Tibetern mit Weisheit und glücksverheißender Bedeutung erfüllt. Insbesondere die weiße Muschelschale hat für gläubige tibetische Gläubige eine außerordentliche Bedeutung.

In den Schriften heißt es: „Als Buddha Shakyamuni predigte und das Dharma darlegte, war seine Stimme so laut wie der Klang einer Meeresschnecke und hallte in alle Richtungen wider. Daher wird die Muschel als Symbol für den Dharma-Klang verwendet.“ „Die Muschelschale gilt als besonders glückverheißend, wenn sie nach rechts gedreht wird. Sie symbolisiert die Verbreitung des Dharma-Klangs in der ganzen Welt, durchbricht die Unwissenheit der Lebewesen und repräsentiert auch die Bedeutung von Weisheit.“

Muschelschale, Tibet, spätes 18. Jahrhundert, Privatsammlung

Der Hauptkörper der Muschelschale ist aufwendig mit verschiedenen Posen von Buddha-Bildern geschnitzt

Akzentuiert mit Perlen- und Lotusblatt-Inlay

Bild: Michael Backman Ltd

Mehrere Tage lang wanderte ich mit Mima durch die verborgenen Winkel Tibets, drehte Gebetsmühlen, trank Tee, aß Mahlzeiten und besuchte Tempel. Am Tag meiner Abreise aus Tibet traf ich Mima auf seine Einladung hin in einem tibetischen Restaurant. Er lud mich zu einem formellen tibetischen Essen ein. Als wir uns auf dem Platz des Potala-Palastes verabschiedeten, überreichte ich Mima ein Geschenk, das ich im Voraus vorbereitet hatte – ein reines weißes Khata und eine Gedichtsammlung von Tenzin Gyatso.

Tibeter verehren die Farbe Weiß. Das reinweiße Khata ist ein typisches Symbol der tibetischen Etikette. Weiße Khatas werden nur den am meisten respektierten Personen und Göttern angeboten. Ich möchte die lokalen Bräuche und Traditionen respektieren, indem ich meinem geschätztesten Freund ein Khata als Geste meiner tiefsten Wertschätzung schenke.

So wie alles Heilige im schneebedeckten Land steht Weiß für die Reinheit und Sauberkeit des Herzens, der Qualitäten und des spirituellen Zustands des tibetischen Volkes. Unter dem blauen Himmel wird auch die außergewöhnliche, feierliche und heilige Natur Tibets deutlich.

Gebetsfahnen, Schneeberge. Fotografie von Kalle Kortelainen.

Gelb · Buddhas Lichtinfusion

Genau wie Rot wird Goldgelb an bestimmten Orten und bei bestimmten Zeremonien im tibetischen religiösen Umfeld häufig verwendet. Die Rollen und Bedeutungen der Farben Rot und Gelb sind gleich. Rot und Gelb gelten als traditionelle Kleidung tibetischer Mönche. Goldgelb ist auch die typische Farbe von Tempeln.

Heute findet man die gelbe Farbe im Chayeba-Höhlentempel in Shigatse, der während der Tubo-Zeit gegründet wurde, sowie im Hauptgebäude des Minzulin-Tempels. Traditionell wurden nur berühmte Tempel oder die Residenzen hochrangiger Mönche gelb gestrichen. In der einzigartigen tibetischen Oper repräsentieren gelbe Masken oft die Identität hochrangiger Mönche.

Mönch, Fotografie: Mattia Passarini

„Golden und prächtig“ ist vielleicht ein Schlüsselbegriff, der die Ästhetik des tibetischen Volkes am besten beschreibt. Es scheint, dass alles, was in goldenem Licht leuchtet, Wohlstand, Glück und Glück bringen soll. Dies spiegelt fast eine natürliche, instinktive Ästhetik des Menschen wider. Die Farbe Gold wird immer mit Sonnenanbetung und Energie in Verbindung gebracht.

Gebetsweg, Bild: divinum-pacis

Sowohl im materiellen als auch im spirituellen Leben findet man in jedem Aspekt des tibetischen Alltags auffälliges Gold. Goldene Pagodenschirme, goldene buddhistische Geräte, goldene Thangkas, goldene Accessoires sowie buddhistische Läden und Accessoire-Läden sind überall in den Straßen und Gassen zu finden. Wenn Sie zufällig einen von ihnen betreten, werden Sie von einem blendenden goldenen Licht umgeben sein, und goldene Haushaltsgegenstände und Accessoires füllen den Raum und machen ihn wirklich faszinierend und überwältigend.

Gläubiger, Bild: insta_Xizang

Grün · Natur und Göttlichkeit

Grün ist vielleicht die geheimnisvollste, schönste und göttlichste Farbe auf dem Plateau. Das liegt vielleicht daran, dass sich rund um die Farbe Grün immer wieder schöne und bewegende Legenden ranken.

Wenn wir sagen, dass die Seen auf dem Plateau die Edelsteine ​​sind, die die Göttin auf diesem Land hinterlassen hat, die türkisfarbene Halskette der Schneeberggöttin, dann ist Türkis als schöne Verzierung in der täglichen Dekoration tibetischer Frauen eine natürliche und heilige Manifestation der Schönheit im weltlichen Leben.

Elegant gekleidetes tibetisches Mädchen. Foto von Abo Sodo.

Die Göttin Grüne Tara, die vom tibetischen Volk für ihre Weisheit und ihr Mitgefühl sehr verehrt wird, wird normalerweise in einem grünen Farbton dargestellt. Der Legende nach wurde Grüne Tara aus den Tränen des Bodhisattva Avalokiteshvara geboren. Als Avalokiteshvara als Reaktion auf das Leiden der Lebewesen Tränen vergoss, verwandelten sich ihre Tränen in einen grünen See. Die Göttin Grüne Tara tauchte dann aus einer Lotusblume im See auf. Daher wird Grüne Tara oft anmutig auf einer Lotusblume sitzend dargestellt, wobei ihr rechtes Bein lässig herabhängt und ihr Fuß eine blühende Lotusblume berührt. Diese elegante Haltung symbolisiert Grüne Taras Bereitschaft, sich jederzeit zu erheben und Lebewesen zu helfen.

Konzentriert und fasziniert auf ein grünes Tara-Thangka-Gemälde kann man fast die mitfühlende Kühle spüren, die von Tara selbst ausgeht.


Replik einer Thangka der Grünen Tara aus dem Tibet des 13. Jahrhunderts.

Bild: insightstate

Grün gilt in tibetischen Regionen als eine Farbe mit stark femininen Eigenschaften. Es entspricht dem grünen Wasser in den Fünf-Farben-Gebetsfahnen. Allgemein gesprochen symbolisiert Grün die natürliche Farbe der Pflanzen und steht für Fülle an Vitalität und Energie. Daher erinnert der Hauch von bezauberndem Grün auf den Kopftüchern tibetischer Mädchen immer an endlose, üppige Graslandschaften und lässt der Fantasie freien Lauf in den herrlichen Hochländern.

Ländliches Mädchen mit grünem Kopftuch, Fotografie: Abo Sodo

Farben · Spirituelle Zuflucht

Das weise und fromme tibetische Volk hat jeder Farbe eine einzigartige Bedeutung zugewiesen, die auf seinem eigenen Glauben und Lebensstil basiert. Farben sind eng mit der spirituellen Welt des tibetischen Volkes verbunden.

Vielleicht liegt dies an der echten und reinen Natur des tibetischen Volkes. So wie sie fast augenblicklich in Gesang und Tanz ausbrechen können, um jeden Moment oder Anlass aufzuheitern und ihr aktuelles Glück auszudrücken. Sie sind keine subtilen oder zurückhaltenden Verhaltensweisen gewohnt und präsentieren ihren geschätzten Freunden offen und feierlich, was sie für die schönsten Dinge halten. Wenn schöne Farben in Sicht kommen, hellt sich die Stimmung sofort auf.

Tibetische Ausdrücke. Foto von Abo Sodo.

Im Alltag der Tibeter haben sich alle Farben zu einer visuellen Kunst mit ausgeprägten ethnischen Merkmalen entwickelt, die sich über die Jahre erstreckt. Sie regt die Fantasie an und berauscht die Sinne. Die spirituelle Nahrung der Tibeter findet sich in der Farbe, und in der flexiblen Anwendung satter Farben kommen ihr ästhetischer Sinn, ihre Weisheit und ihre Emotionen voll zum Ausdruck. Ein Spaziergang durch die farbenfrohe Welt Tibets erfreut sowohl die Augen als auch die Seele gleichermaßen und inspiriert und heilt.

Tangka, Fotografie: Raimond Klavins

Das Spiel von Licht und Schatten, wie ein Traum.

Dieser Artikel wurde aus Sorang Wangqings Blog übersetzt.

Zurück zum Blog

Hinterlasse einen Kommentar