The Sacred Lake of the Heart: Manasarovar's (Mapang Yongcuo) Ten Thousand Shades of Blue

El lago sagrado del corazón: Diez mil sombras de azul de Manasarovar (Mapang Yongcuo)

Referencia: “Al oeste del Tíbet, Ali Ali” de Li Chuchu
Fotografía: Big Knife, Yanhai, Liuye Blade Zzvet Alamy
Escritura: Wang Cong, Huang Ying

Lago del corazón


La antigua meseta tibetana
Una vez fue un vasto mar azul
Subiendo lentamente hacia el cielo
a lo largo de millones de años
Un proceso insondable
todavía sigue en curso

Fotografía de Yanhai
Aquí
Ascienda a grandes alturas en la meseta Qinghai-Tíbet
Penetrando a través de capas de neblina, acercándose al cosmos.
Al final, puedes sentir
Que hasta el cielo tiene vida propia.
Fotografía de Yanhai
El azul del lago sagrado del Tíbet
No es sólo tranquilidad y pureza
Es etéreo y vívido.
Cerca de los misterios del universo
Contiene abundancia y poder ilimitados.
Fotografía de Dadao

Rey de los lagos sagrados

Manasarovar
Del tibetano "el eterno e invencible lago esmeralda"
Sánscrito: मानसरोवर Manasarover
Compuesto por las palabras "mana" (que significa mente)
y "sarover" (lago)
Se puede traducir como "lago de la mente".

o "lago del corazón"
Fotografía de Zzvet

Es el lago de agua dulce con la elevación media más alta del mundo (4588 metros sobre el nivel del mar), compañero mítico del rey de las montañas sagradas, el monte Kailash. También es reconocido como lago sagrado por múltiples culturas y religiones alrededor del mundo.

Fotografía de Dadao

El lago Manasarovar tiene la mayor transparencia y
el segundo mayor depósito de agua dulce natural.
El agua del lago proviene del derretimiento del hielo y
Nieve de las montañas Gangdise.
Es claro y dulce, llega profundamente al corazón.
Fotografía de Dadao
En la cultura tibetana, es el palacio del dios dragón "Lu",
Es el Shangri-La de los dioses,
Es el néctar del mundo humano,
Puede lavar los problemas del alma.
Fotografía de Dadao

El origen de la enseñanza del benceno

Ubicado en medio de una red dispersa de lagos,
El lago Manasarovar se encuentra entre el monte Kailash
y el pico Naimona'nyi del Himalaya,
A 35 kilómetros al este del condado de Pulan, región de Ali, Tíbet.
Con una superficie de 412 kilómetros cuadrados,
Es venerado como uno de los tres lagos sagrados.
Fuente de la imagen: Dinodia Photos/Alamy
La montaña sagrada del Monte Kailash y
El lago sagrado del lago Manasarovar,
Considerado como el "centro del mundo" por los cuatro principales
religiones del budismo, el bon, el hinduismo y el jainismo,
juntos constituyen "la fuente de mil montañas y
"los orígenes de diez mil ríos."
Fotografía de Yanhai
Durante el período Xiangxiong,
El lago Manasarovar era conocido como "Matselso" y
Era el nombre del rey dragón de la riqueza.
en la religión Bon.
El antiguo libro "El Diccionario geográfico del Monte Kailash"
y el lago Manasarovar" registra: "En el sagrado
Lago Manasarovar, hay un dragón.
Palacio del rey dragón de la riqueza."
Fotografía de Dadao

"En el palacio hay una reunión de muchos tesoros del mundo,
Los que vienen aquí en peregrinación
Solo necesitas caminar alrededor del lago o estar a la orilla del lago.
Para recibir un pequeño pez del lago,
Una pequeña piedra, una pluma de un pájaro volador.
Considerado como una recompensa del Rey Dragón"

Fotografía de Zzvet
En el siglo XI se produjo una guerra junto al lago.
La secta Gelug del budismo tibetano derrotó a la secta Bon
religión, lo que llevó a que el lago fuera rebautizado como "Lago Manasarovar".
que significa "lago esmeralda eternamente invicto".
La escritura Bon "El Gran Canon de los Elefantes" menciona
la "fuente de los cuatro grandes ríos",
que se refiere al lago madre Manasarovar.
En "Los grandes registros Tang sobre las regiones occidentales",
Se llama el "Estanque Celestial del Cielo Occidental".
Según la leyenda hindú, aquí es donde se bañaron Shiva y su esposa.
Fotografía de Yanhai
 

Lago Sagrado y Lago Fantasma


El mapa describe el majestuoso Pangong Tso,
Escondido en una tierra estéril donde nada crece
Una gema turquesa brillando bajo el cielo,
Reflejando las altas montañas lejanas cubiertas de nieve.
En las profundidades tranquilas fluye una fuerza vital primordial,
Nutriendo a todas las criaturas con su suave brillo.

Fotografía de Zzvet
Al oeste del lago Manasarovar,
Hay un lago fantasma llamado Rakshastal.

Se dice que es el lago hermano de Manasarovar.
Ambos fueron originalmente parte del mismo lago en la antigüedad.
Debido al cambio climático, el lago acabó dividiendose en dos.
Curiosamente, Manasarovar es un lago de agua dulce,
Si bien Rakshastal es un lago de agua salada,
que significa "lago negro venenoso" en tibetano.
MaPang Yongcuo y La'angcuo
La imagen proviene de internet.
Los budistas creen que el lago Manasarovar y el lago Rakshastal representan la luz y la oscuridad respectivamente. Estos dos lagos están conectados a través de un pasaje subterráneo. Se cree que la circulación de agua entre los dos lagos simboliza buen augurio. Si los lagos se secan y la circulación entre ellos se interrumpe, será una señal de desastre.
Fotografía de Dadao

La ofrenda de los doce años

En "Una breve descripción del lago Manasarovar", de Tsongkhapa, se registra:
"Un rey compasivo llamado Muganhon
En su camino hacia el bosque, vio seres que sufrían.
Pidió consejo a su maestro sobre cómo aliviar su dolor.
La respuesta fue: a través de la práctica de la generosidad.
El rey proporcionó comida a todos aquellos que estaban en necesidad.
Por un periodo de 12 años
El agua utilizada para cocinar el arroz se seguía acumulando.
Y después de 12 años, se formó un lago.
Ese lago se conoce como lago Manasarovar.
Fotografía de Dadao
Historias míticas y gloriosas se han desvanecido en esta vasta tierra de Ali, mirando a la distancia. Por el lago donde caen en cascada las estrellas de la Vía Láctea, innumerables personas devotas han pasado por aquí, dejando atrás su asombro por la naturaleza.
Fotografía de Liuyedao
Cada año, miles de peregrinos visitan el lago sagrado. Se sienten atraídos por el extraordinario poder de este lago sagrado. En presencia de este lago sagrado, encuentran una profunda realización espiritual y redención.
Imagen satelital del lago Manasarovar
Regresar al blog

1 comentario

so lovely!

Matthew

Deja un comentario