La Bella y la Bestia del Himalaya: artistas gemelas de Bután
La música también fue el comienzo del viaje artístico de The Twinz, pero luego se fascinaron por pintores europeos, incluido Rembrandt, y estudiaron Bellas Artes en la universidad.
Tienen muchos pintores favoritos, "sobre todo del Renacimiento, como el Barroco, Da Vinci, Miguel Ángel, Caravaggio, Rembrandt y Rubens".
Rembrandt
Los Twinz se inspiran en las tradiciones budistas, la conciencia, la psicodelia, el espíritu guerrero, el chamanismo, la cultura material de Bután (pintura, escultura, templos) y el patrimonio cultural inmaterial (conocimiento, sabiduría y habilidad) como temas creativos. Combinan pinceladas tradicionales y modernas para expresar su comprensión y sus puntos de vista sobre estos temas.
Como ellos mismos lo expresan, "Nuestra inspiración viene del arte tradicional butanés, pero nuestras pinturas están llenas de estilos contemporáneos occidentales".
Mujer guerrera
Con talento innato y perseverancia, en 2017, The Twinz realizó su primera exposición de arte con el tema “Guerreros”, inspirada en un capítulo del libro “El camino sagrado del guerrero” de Chögyam Trungpa Rinpoche.
"El núcleo de nuestra creación es el ser humano, que simboliza al guerrero que hay dentro de cada persona. Cuando nos damos cuenta de la 'bondad primordial' que hay dentro de nosotros o despertamos nuestra verdadera naturaleza, nos convertimos en guerreros, capaces de superar los obstáculos de los aspectos físicos y espirituales de la vida mundana".
"Las Hermanas Guerreras de los Guardianes del Vajra" está inspirada en las Cinco Hermanas de Larga Vida, discípulas de la Dakini del maestro consumado Milarepa. Han hecho votos para proteger el Dharma del Buda y son ampliamente veneradas en Bután y la región del Himalaya.
La obra retrata las formas guerreras de las cinco hermanas, cada una de ellas con un colgante circular de metal con diferentes motivos animales en el pecho, que representan sus respectivas monturas. El ciervo macho azul y la cierva rosa en la parte inferior simbolizan la habilidad y la sabiduría.
En el budismo, el jaguar simboliza la trascendencia de la ignorancia hacia la sabiduría. La mujer de la imagen es una guerrera, empoderada por el jaguar para superar sin miedo los obstáculos de la vida, con confianza y claridad mental.
Sabiduría de mujeres.
En 2018, The Twinz realizó su segunda exposición de arte, con creaciones inspiradas principalmente en el chamanismo, el budismo vajrayana y como tributo al rey de Bután, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. El rey Wangchuck siente pasión por el arte y ha sido un gran defensor de las artes y los artistas en Bután.
"El budismo comprende conceptos como la naturaleza de la mente, la no dualidad y las dos verdades mediante la sabiduría y los medios hábiles. Aunque las personas mundanas como nosotros no podemos comprender verdaderamente estos conceptos, aún tratamos de expresar nuestra comprensión limitada mediante el uso de representaciones simbólicas".
Titular del personaje Tam
"La inspiración de la compasión" es una de las danzas de Vajrasattva, pero la escena que se representa es de tranquilidad. La danza representa la victoria después de luchar contra las fuerzas del mal.
La figura femenina del cuadro se encuentra en un estado de meditación compasiva, rezando para que todos los seres tengan paz eterna. El colgante redondo dorado que lleva en el pecho lleva inscrita la sílaba "Tam", que simboliza a la diosa Tara. El tambor representa las conexiones budistas y la baqueta simboliza los métodos compasivos, ya que el sonido del tambor puede eliminar el sufrimiento del samsara y conducir a la liberación con un solo golpe.
Las dos máscaras rojas coléricas a los lados representan sus espíritus guerreros, siempre dispuestos a vencer cualquier obstáculo. El loto azul, los hongos y dos bestias míticas simbolizan una transformación o trascendencia de la percepción de la realidad.
Según la leyenda, Gurú Rinpoche montó un ciervo o se transformó en uno y, a través de la danza, sometió a los espíritus de la tierra. La figura femenina de la pintura es la bailarina, con un colgante circular en el pecho que simboliza la mente no dualista y estandartes de la victoria que representan el triunfo sobre todos los males.
Para eliminar los pensamientos persistentes en sus mentes, su antiguo maestro se transforma en una deidad iracunda, guiándolos con disciplina, coraje y fe para que emprendan correctamente el camino de la iluminación, y advirtiéndoles que la iluminación no se puede alcanzar solo mediante la meditación. La mano derecha de la deidad iracunda apunta hacia el cielo, simbolizando la trascendencia o la iluminación, mientras que la mano izquierda representa la disciplina y los métodos de liberación; el lobo los protege, ayudándolos a vencer los obstáculos físicos o espirituales.
Elefante "real"
Además de los retratos femeninos, The Twinz también han creado una serie de pinturas basadas en símbolos espirituales tibetanos tradicionales, mezclando múltiples estilos artísticos modernos, como "Armonía de los cuatro auspicios", "Seis figuras de la longevidad" y los Cuatro animales auspiciosos (Tigre, León, Garuda, Dragón).
En 2020, representaron a Bután en la Expo de Dubái con el tema "Oportunidad", mostrando estas tres pinturas.
"Los elementos animales son una característica de nuestras obras de arte, como el elefante en 'Armonía de las cuatro bestias auspiciosas', que puede parecer realista a primera vista, pero el diseño plano elimina su realismo, lo cual es bastante interesante".
Pinturas con textura.
Con su identidad como gemelas y sus pinturas únicas pero cautivadoras, The Twinz han ganado fama en la escena del arte contemporáneo de Bután en los últimos años.
Asha Kama Wangdi, el padre del arte moderno en Bután, dice: "Los Twinz representan una expresión contemporánea, realista y sentida. Admiro sus habilidades y su actitud seria hacia el arte".
"Son excepcionalmente talentosos, espirituales, amables, humildes y trabajadores. Se puede decir que ya han cambiado el panorama artístico de Bután. Al contemplar sus maravillosas pinturas, les dije: 'Compartan su arte con el mundo exterior, porque son tan hermosas, únicas y cautivadoras'".
"Nuestros deseos"
Zaxi y Wujian son dos artistas gemelos de un talento excepcional, cuyas vidas están estrechamente entrelazadas con su arte. Como dicen ellos mismos: "Rara vez hablamos en la vida cotidiana, y la pintura es nuestra voz a través de la cual podemos expresar nuestros pensamientos internos".
Además de colaborar en proyectos de arte diarios, también participan en otras actividades divertidas como ilustrar libros infantiles, caminar por las montañas y ayudar a su madre con su negocio de jardinería.
Su sueño es realizar una exposición individual de arte en Europa, "concretamente en la Saatchi Art Gallery de Londres, así nuestro deseo se haría realidad", afirman.
Tienen dos cuerpos, pero una sola alma.
6 comentarios
Hello
Hello
Where do I find the prices and dimensions of the works shown on your website. I saw several pieces at the Paro airport and looked your work up online. Thanks.