Das Leben in Tibet in den 1980er Jahren
Sommer Linaka
Flussufer-Sang-Darbietung
Pferderennen
Tibetische Oper
Frischvermählte
Neujahrsfeier
Der Frühlingswind erreicht Tibet 1980 zuerst
Dann, viele illustrierte Alben
„Von Graslandschaften zu Städten,
Von dichten Wäldern zu fruchtbarem Ackerland“
Fangen die vielfältigen Aspekte des tibetischen Lebens ein
— Album-Einleitung
Zubereitung tibetischer Medizin
Kommerzieller Markt
Die Barkhor-Straße
Ist das Handelszentrum Lhasas
Von Milchprodukten aus Hirtengebieten bis zu Tsampa aus Agrarregionen
Von Reis und Mehl aus Han-Gebieten bis zu Gewürzen aus Südasien
Eine Vielfalt von Waren
Verkauft unter den Rufen der Händler
Mitte bis Ende des zwanzigsten Jahrhunderts
Das Lhasa Kaufhaus
Allgemein bekannt als das „Große Auditorium“
Wurde allmählich zu einem weiteren Handelszentrum der alten Stadt
Barkhor Oststraße
Barkhor Weststraße
Kaufhaus Lhasa
Kaufhaus Lhasa
Hochebenenküche
Eine große Vielfalt an Milchprodukten
Sind ein Merkmal der tibetischen Küche
Alle beruhen auf den gesammelten Anstrengungen der Hirten
Bevor sie auf den Markt kommen
Diese Milchprodukte erfordern mehrere Produktionsschritte
Kühe melken
Schafe melken
Trennung von Milch und Wasser
Butter aus der Form nehmen
Frische Milch wird kontinuierlich gerührt und gereinigt
Um die Trennung von Milch und Wasser zu erreichen
Und schließlich zu Butter zu erstarren
Butter und klarer Tee werden in ein Butterfass gegossen und sorgfältig vermischt
Wird zum berühmtesten Getränk Tibets
Buttertee
Und die Kombination aus Buttertee und Tsampa
Ist auch die bekannteste Mahlzeit in Tibet
Buttertee stampfen
Buttertee in eine Holzschale gießen
Eine kleine Menge Butter hinzufügen
Tsampa dazugeben
Getrocknete Käsegranulat und weißen Zucker hinzufügen
Mischen, umrühren, zu einer Kugel kneten und fertig zum Verzehr.
Der Vorgang des Tsampa-Essens
Vorbildliches Handwerk
Bunte Pulu-Schürzen
Sind repräsentative Werke handgewebter Handwerkskunst
In der Region des Yarlung-Tsangpo-Tals
Unter ihnen sind die in der Jiedexiu-Region von Shannan (ལྕེ་བདེ་ཞོལ།) hergestellten Schürzen
Werden als die Besten unter ihnen angesehen
Traditionelle Schürzenweber
Holzschalen sind Utensilien, die reich an tibetischen Merkmalen sind
In großen und kleinen Haushalten in tibetischen Regionen
Jedes Familienmitglied
Besitzt seine eigene Holzschale
Ein älterer Handwerker fertigt eine Holzschale an.
Ein kleines Mädchen mit einer Holzschale voller Joghurt.
Gold- und Silbergefäße sind auch in Tibet unverzichtbar
Eine fein gearbeitete Holzschale
Nach sorgfältiger Silberumhüllung und Gravur durch einen Silberschmied
Verwandelt sich in Tibets berühmtestes Zeremonialgefäß
Silberschale (དངུལ་ཕོར།)
Silberschmied
Silberwaren bei Hochzeiten
Fischerei- und Jagdtraditionen
Die Tradition des Fischens und Jagens
Existierte schon immer in den Flusstälern Tibets und den Himalaya-Waldregionen
In den Tälern
Dient der Fischfang oft als Ergänzung zu Engpässen in der Tierhaltung
Wird so zu einer unverwechselbaren lokalen Tradition
Und führt zur Entstehung einer damit verbundenen Gesangs- und Tanzkultur
In den Himalaya-Waldregionen
Ist der Fischfang eine Fortsetzung der Traditionen des Fischens, Jagens und Sammelns
Fischerdorf Junba im Lhasa-Flusstal
Himalaya-Fischer
Altertümer im Transportwesen
Vor dem Aufkommen eines ausgereiften modernen Verkehrsnetzes in Tibet
Maultier- und Pferdekarawanen sowie Jakfellboote
Waren die primären Mittel des Land- und Wassertransports in Tibet.
Pferdekarawane bewegt sich durch den Wald
Yakfellboot
Feste durch die vier Jahreszeiten
In Tibet
Haben Festrituale einen sehr wichtigen Platz im täglichen Leben
Fast sechzig Tage im Jahr sind Festtagen gewidmet
Vom Neujahr am Übergang von Winter und Frühling
Bis zu den Shoton- und Lingka-Festlichkeiten im Hochsommer
Und dann zum Badefest im Frühherbst
Die Menschen füllen immer ihre Hoffnungen und Freuden
In jeden Moment der Feierlichkeiten
Feuerwerk zum Neujahr
Neujahrszusammenkunft
Gäste führen Toeshey auf
Hochsommer-Lingka
Lingka-Picknick
Aufführung beim Pferderennfestival
Badefest
Vergleicht man heutige Festlichkeiten
War Tibet Anfang der 1980er Jahre
Obwohl Kleidung und rituelle Gegenstände einfach waren
Der spirituelle Kern der tibetischen Ehrfurcht vor Festen
Ist mit der Zeit nicht verblasst
Wäsche am Flussufer